T2-z: Test-Time Optimization of Environment Latents for Robotic World Models | AI Learning Platform