Contextual Safety Filtering (CSF) for Motion Generators | AI Learning Platform